RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,               
Smutak i radaść maja!..      
 
 Jakub Kołas
    Hałoŭnaja      Słoŭniki      Haścioŭnia      Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka    
Źmicier Arciuch
Vieršy
Kantekstny tłumačalny słoŭnik
*  *  *
U noč, kałi narodzicca subota,
Mianie adčuješ Ty. I ŭ snach Tvaich
Ja budu štochviłinnaju piaščotaj,
Padoranaj subotaj dla dvaich.
 
I znojdziem my ŭ pahladach paratunak.
Nie bojsia ŭdzień kachańnie zachavać.
Jak nie kładzi – čytajecca na runach,
Što my z Taboj narodžany kachać.
 
 
 
 
Padabajecca     Nie padabajecca Vodhuki
2009–2018. Biełaruś, Miensk.